ဆားဘီးယားဘာသာစကားဖြင့် ရေဒီယို
Sorbian ဘာသာစကားသည် ဂျာမနီတွင် လူနည်းစုနေထိုင်သော Slavic ဘာသာစကားဖြစ်သည်။ Sorbian ဘာသာစကား၏ အဓိက ဒေသိယစကား နှစ်ခု ရှိသည်- Upper Sorbian နှင့် Lower Sorbian ။ Sorbian ဘာသာစကားသည် ကြွယ်ဝသောသမိုင်းကြောင်းနှင့် ယဉ်ကျေးမှုရှိပြီး ၎င်းကို ဂျာမနီတွင် တရားဝင်လူနည်းစုဘာသာစကားအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုထားသည်။
နာမည်ကြီးဂီတအနုပညာရှင်များစွာသည် ၎င်းတို့၏ဂီတတွင် Sorbian ဘာသာစကားကို အသုံးပြုကြသည်။ လူသိအများဆုံး အနုပညာရှင်များထဲမှ တစ်ခုမှာ Sorbian ရိုးရာအဖွဲ့ "Dźěći" (ကလေးများ) ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့၏ဂီတတွင် ရိုးရာ Sorbian ရိုးရာသီချင်းများနှင့် တူရိယာများပါ၀င်ပြီး ၎င်းတို့သည် Sorbian အသိုင်းအဝိုင်းအတွင်းရော အပြင်ဘက်တွင်ပါ ရေပန်းစားလာခဲ့သည်။ နောက်ထပ် နာမည်ကြီး Sorbian ဂီတပညာရှင် Jurij Koch သည် ၎င်း၏ ခေတ်ပြိုင် Sorbian ပေါ့ပ်ဂီတကြောင့် လူသိများသည်။ သူ၏တေးဂီတသည် Sorbian စာသားများကို မကြာခဏဖော်ပြပြီး Sorbian ယဉ်ကျေးမှုမှ စိတ်ကူးစိတ်သန်းများကို ဆွဲထုတ်ပါသည်။
ဂျာမနီတွင် Sorbian ဖြင့် ထုတ်လွှင့်သော ရေဒီယိုလိုင်းများစွာရှိသည်။ ရေပန်းအစားဆုံးတစ်ခုမှာ "Radio Serbske Ludowe" ဖြစ်ပြီး Upper Sorbian နှင့် Lower Sorbian ဒေသိယစကားများ နှစ်မျိုးလုံးဖြင့် ထုတ်လွှင့်သည်။ ဘူတာရုံတွင် သတင်းများ၊ ဂီတနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာပွဲများအပါအဝင် အစီအစဉ်အမျိုးမျိုးကို ပါရှိသည်။ နောက်ထပ်နာမည်ကြီး Sorbian ရေဒီယိုအသံလွှင့်ဌာနမှာ Sorbian နှင့် Czech နှစ်မျိုးလုံးတွင်ထုတ်လွှင့်သည့် "Radio Praha" ဖြစ်သည်။ ဘူတာရုံတွင် ချက်သမ္မတနိုင်ငံနှင့် Sorbia နှစ်ခုလုံးမှ သတင်းများ၊ ဂီတနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ အစီအစဉ်များကို ပါရှိသည်။
နိဂုံးချုပ်အားဖြင့်၊ Sorbian ဘာသာစကားနှင့် ယဉ်ကျေးမှုသည် ဂျာမနီနိုင်ငံ၏ ဘာသာစကားနှင့် ယဉ်ကျေးမှုကွဲပြားမှု၏ အရေးကြီးသော အစိတ်အပိုင်းများဖြစ်သည်။ Sorbian ဂီတအနုပညာရှင်များနှင့် ရေဒီယိုအသံလွှင့်ဌာနများ၏ ကျော်ကြားမှုသည် Sorbian ဘာသာစကားနှင့် ၎င်း၏ကြွယ်ဝသော ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်များကို ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရန်နှင့် မြှင့်တင်ရန် ကြိုးပမ်းမှုများကို မီးမောင်းထိုးပြနေသည်။
နာမည်ကြီးဂီတအနုပညာရှင်များစွာသည် ၎င်းတို့၏ဂီတတွင် Sorbian ဘာသာစကားကို အသုံးပြုကြသည်။ လူသိအများဆုံး အနုပညာရှင်များထဲမှ တစ်ခုမှာ Sorbian ရိုးရာအဖွဲ့ "Dźěći" (ကလေးများ) ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့၏ဂီတတွင် ရိုးရာ Sorbian ရိုးရာသီချင်းများနှင့် တူရိယာများပါ၀င်ပြီး ၎င်းတို့သည် Sorbian အသိုင်းအဝိုင်းအတွင်းရော အပြင်ဘက်တွင်ပါ ရေပန်းစားလာခဲ့သည်။ နောက်ထပ် နာမည်ကြီး Sorbian ဂီတပညာရှင် Jurij Koch သည် ၎င်း၏ ခေတ်ပြိုင် Sorbian ပေါ့ပ်ဂီတကြောင့် လူသိများသည်။ သူ၏တေးဂီတသည် Sorbian စာသားများကို မကြာခဏဖော်ပြပြီး Sorbian ယဉ်ကျေးမှုမှ စိတ်ကူးစိတ်သန်းများကို ဆွဲထုတ်ပါသည်။
ဂျာမနီတွင် Sorbian ဖြင့် ထုတ်လွှင့်သော ရေဒီယိုလိုင်းများစွာရှိသည်။ ရေပန်းအစားဆုံးတစ်ခုမှာ "Radio Serbske Ludowe" ဖြစ်ပြီး Upper Sorbian နှင့် Lower Sorbian ဒေသိယစကားများ နှစ်မျိုးလုံးဖြင့် ထုတ်လွှင့်သည်။ ဘူတာရုံတွင် သတင်းများ၊ ဂီတနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာပွဲများအပါအဝင် အစီအစဉ်အမျိုးမျိုးကို ပါရှိသည်။ နောက်ထပ်နာမည်ကြီး Sorbian ရေဒီယိုအသံလွှင့်ဌာနမှာ Sorbian နှင့် Czech နှစ်မျိုးလုံးတွင်ထုတ်လွှင့်သည့် "Radio Praha" ဖြစ်သည်။ ဘူတာရုံတွင် ချက်သမ္မတနိုင်ငံနှင့် Sorbia နှစ်ခုလုံးမှ သတင်းများ၊ ဂီတနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ အစီအစဉ်များကို ပါရှိသည်။
နိဂုံးချုပ်အားဖြင့်၊ Sorbian ဘာသာစကားနှင့် ယဉ်ကျေးမှုသည် ဂျာမနီနိုင်ငံ၏ ဘာသာစကားနှင့် ယဉ်ကျေးမှုကွဲပြားမှု၏ အရေးကြီးသော အစိတ်အပိုင်းများဖြစ်သည်။ Sorbian ဂီတအနုပညာရှင်များနှင့် ရေဒီယိုအသံလွှင့်ဌာနများ၏ ကျော်ကြားမှုသည် Sorbian ဘာသာစကားနှင့် ၎င်း၏ကြွယ်ဝသော ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်များကို ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရန်နှင့် မြှင့်တင်ရန် ကြိုးပမ်းမှုများကို မီးမောင်းထိုးပြနေသည်။
ဒိန်း
ရေဒီယိုကို ခေတ္တရပ်ထားသည်။
ဘူတာရုံသည် လက်ရှိတွင် အော့ဖ်လိုင်းဖြစ်နေသည်။
© kuasark.com
VKontakte
Gmail