CIMS

• врхунска музика
• информативни програми
• музичке листе
• талк схов
• топ 40 музике
• шоу програми

Радио Рестигоуцхе, ЦИМС ФМ 103.9 - 96.7 је радио станица у Балморалу, Нев Брунсвицк, Канада, која пружа 40 најбољих кантри музике за одрасле. ЦИМС-ФМ (Радио Рестигоуцхе) је канадска радијска станица на француском језику која ради на 103,9 МХз/ФМ, а налази се у Балморалу, Нев Брунсвицк. Према Канадској комисији за радио-телевизију и телекомуникације (ЦРТЦ), град лиценце станице је Балморал, али база података Индустри Цанада наводи да се станица налази у Кембелтону.

Француски

• Адреса : 1991 Avenue Des Pionniers Balmoral, NB E8E 1C2
• Facebook: https://www.facebook.com/RadioRestigouche/
• Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/CIMS-FM
• Веб сајт: http://www.cimsfm.ca/