Choctaw je indijanski jezik kojim govori narod Choctaw prvenstveno na jugoistoku Sjedinjenih Država. Unatoč njegovom ugroženom statusu, još uvijek se ulažu napori za očuvanje i promicanje jezika, uključujući i kroz glazbu. Jedna od najpopularnijih glazbenih umjetnica koja koristi Choctaw jezik je Samantha Crain, kantautorica iz Oklahome koja također potječe iz Choctaw jezika. Crain je izdao nekoliko albuma s pjesmama na Choctawu, poput "Belle" i "Taawaha (The Unknown)". Još jedan značajan glazbenik je Jeff Carpenter, koji je snimio tradicionalne Choctaw pjesme, kao i vlastite skladbe na tom jeziku.
Trenutno nema poznatih radijskih postaja isključivo na Choctaw jeziku. Međutim, nacija Choctaw iz Oklahome ima radio stanicu, KOSR, koja emitira na engleskom jeziku, ali ima i neke programe na Choctawu, poput vijesti i kulturnih segmenata. Osim toga, postoje različiti internetski izvori za učenje i slušanje čoktavskog jezika, uključujući web stranicu Odsjeka za nacionalne jezike čoktavskih jezika i Facebook stranicu o čoktavskom jeziku i kulturi.